Der argentinische Tango, der aus dem Rio de la Plata stammt, verbreitete sich im Ausland hauptsächlich durch Theatervorstellungen und Milongas, die in Italien vor den 1990er Jahren nicht existierten. In den europäischen und angelsächsischen Ländern wurden die Tanzsäle von internationalen Standardtänzen sowie karibischen und südamerikanischen Standardtänzen dominiert.

Nach dem Erfolg in Paris zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde eine Version namens „Tango British“ geschaffen, die sich durch steife Bewegungen und einen weniger sinnlichen Stil vom Original unterschied. Diese Version wurde in Europa und der angelsächsischen Welt populär und ersetzte in der allgemeinen Wahrnehmung den ursprünglichen argentinischen Tango.